Якраз 25 років тому – у вересні 1995 року – почав свою діяльність український дитячомолодіжний ансамбль «Ранок» з Більська-Підляського. Його історія тісно пов’язана не лише з розвитком навчання української мови на Підляшші, але взагалі з процесом будування та поширення української національної ідеї серед молодого покоління підляшан.
З вересня 1994 року в Початковій школі № 4 в Більську-Підляському почалися уроки української мови як рідної. Рік пізніше як вчителька почала працювати з дітьми Єлизавета Томчук, тоді ще Рижик, молода випускниця Інституту культури Рівненського державного гуманітарного університету (зараз це Інститут мистецтв). Зразу й на уроках української мови зібралася талановита молодь, яка схотіла співати українських пісень. Такі були початки «Ранку».
Дебют нової групи відбувся під час Фестивалю української культури на Підляшші «Підляська осінь» того ж 1995 року. А потім все пішло дуже швидко – почалися перші концерти та колектив став приваблювати щораз більше дітей і молоді.
– У тому часі молодь мала набагато менше розваг, менше було позашкільних занять. Тому легше було заохотити до співання. Окрім того швидко почалися виїзди, а це один із найбільших стимулів до праці в ансамблі – згадує Єлизавета Томчук, яка досі є головним обличчям ансамблю. Саме ж її тяжкій 25-річній праці гурт завдячує свій рівень та визнання.
З 1996 року ансамбль діє при Більському будинку культури. Дякуючи тому є він не лише візиткою українського середовища Підляшшя, але також більської установи культури та й самого міста Більська-Підляського.
Головною репертуарною базою «Ранку» майже від самого початку є місцевий пісенний фольклор – ліричні і обрядові пісні, а також обряди. Єлизавета Томчук так це пояснює: – Я подумала, що добре було б, щоб ми почали вивчати підляські пісні. Почали від рогульок, тобто весняних пісень, яких співали на Підляшші протягом одного тижня – від Великодня до Провідної неділі. Уже з самого початку дівчата без проблем виконували народні пісні, дуже легко вчилася текстів. А треба сказати, що середина 1990-х це був час, коли ще всі батьки тих дівчат розмовляли говіркою. Тепер, на жаль, так уже не є. Народні пісні «Ранок» виконує манерою т.зв. «білого співу», тобто в спосіб найбільш наближений до того, як їх виконували носії підляського традиційного фольклору.
Важливу частину репертуару групи, окрім пісень, складають підляські обряди – колядування, весняні забави, жнива тощо. Нерідко «Ранок» презентує їх разом з фольклорним колективом «Родина» з Дуб’яжина. Спільним обрядом є хоча б, презентований на сцені вже багато років, виїзд молодої до вінцю. Дякуючи таким міжколективним проектам існує натуральний зв’язок поміж представниками молодого і старшого поколінь, дітьми з міста та старшими людьми з села.
Звичайно, в репертуарі групи є також пісні з Полісся, які потрапляють до «Ранку» дякуючи багатолітній постійній співпраці з інструкторами поліського співу. Молоді співаки виконують окрім того загальновідомі українські пісні, дуже популярні в селах і містах Підляшшя. П’ять років після заснування співочого колективу, в 2000 році, в «Ранку» з’явилася танцювальна група – спершу одна, потім чергові.
(ciąg dalszy dostępny w wersji drukowanej lub w E-wydaniu Przeglądu Prawosławnego)
Людмила Лабович
фото Катерини Томчук, авторки